bibimix_mitteberlin_2

MUT IST … | COURAGE IS …

… die Wege anzunehmen und notwendigen Schritte zu gehen, um nah bei sich selbst zu sein.

Wenn man die Entscheidung trifft, Menschen in sein Leben zu holen, beinhaltet das auch das Risiko mögliche Konflikte und Auseinandersetzungen aus- und durchhalten zu müssen. Es bedeutet auch, möglicherweise irgendwann an einen Punkt zu gelangen, bei dem man sich der Frage stellen muss, ob diese Konflikte ausgeglichen werden können. Die Antwort darauf muss man aushalten können.

“Ask yourself what is really important, and then have the wisdom and courage to build your life around your answer.”

Ich sitze hier im Bibimix in Berlin Mitte und versuche mit der Konsequenz meiner Antwort umzugehen. Ich war in Berlin mit dem Fahrrad unterwegs und bin nun erschöpft. Was nicht unbedingt an meiner ausgedehnten Fahrradtour liegt sondern mehr an den vergangenen Wochen. Die Tasse Ginseng Tee wählte ich eher unbewusst, muss nun aber lächeln als ich bei dem Genuss des Tees durch meine Gedanken gehe und einen Text über Verantwortung lese. Ginseng hilft mir also bei Müdigkeit, Schwäche- und Erschöpfungszuständen und gegen Abgeschlagenheit und Stress – der Text bei Unklarheit und Bequemlichkeit.

Mitte Berlin

Obwohl ich eher eine Einzelgängerin und eigenwilliger Freigeist bin, habe ich vor ein paar Wochen meine Skepsis überwunden und die Entscheidung getroffen, mein Team zu erweitern. Margarete Margarete und Kiezpopcorn wachsen und allein ist es schwer zu bewältigen. Es sind Menschen dazugekommen, die mich immer wieder zum Lachen bringen, mit denen ich unglaublich gern am Frühstückstisch sitze und die nächsten Ideen aushecke. Mit ihnen wachse ich und kann die nächsten Schritte kaum abwarten. Jedoch verlaufen nicht alle Zusammenarbeiten so mühelos. Manche sind mit Konflikten überladen und machen dadurch Fortschritte zunichte.

Das Essen kommt und ich merke wie ich langsam immer mehr zum Genuss zurückkehren kann. Ich habe mir bewusst eine meiner Lieblingsspeisen ausgesucht, um alles dafür zu tun nach einem schweren Schritt gut zu mir zu sein – Bibimbap mit Tofu, frischem Salat und verschiedenen Gemüse. Ich genieße es allein nahe am Weg zu sitzen und die Menschen zu beobachten während sie vorbeilaufen. Auch lasse ich die Arbeit für heute ruhen und mich zwischen all den Gedanken nieder, die mir gerade durch den Kopf gehen.

Mitte Berlin

Ich habe mich von Umständen befreit, die mich unfrei und unglücklich machten. Sie lähmten mich und all meine Kreativität. Die Konzentration auf die ständigen und immer größer werdenden Konflikte verlangte alles von mir ab und rückte all das, was mir wichtig ist – einschließlich mir selbst – in den Hintergrund.

Auch wenn es nun schwer ist, mutig allein weiterzugehen, gehe ich diesen Weg. Weil ich an mich und mein Projekt glaube und dies nicht opfern will. Ich will wieder zu meiner alten Stärke zurück, um mehr Raum für all die wunderbaren, nachhaltigen Projekte und sanften, versöhnlichen, kreativen und kritischen Menschen zu schaffen.

Ich will so Frauen damit Mut machen, schwere Wege zu gehen und für ihre Ideen zu kämpfen, auch wenn es bedeutet, dass sie erstmal allein gehen, manchen Verlust hinnehmen und so manch harte Situation allein durchstehen müssen. Mut zu haben, bedeutet Schritte zu machen, auch wenn es unbequem ist und manchmal weh tut.

Ich habe das sichere Vertrauen darin gefunden, dass noch mehr Menschen zu mir kommen und meiner Vision folgen werden. Denn bisher kamen Menschen in mein Leben, die von dieser Vision begeistert sind und sie stützen obwohl ich erst zarte und zaghafte Schritte getan habe. Ich gebe diese Welt nie wieder her, auch wenn Rückschläge dieser Art zu bewältigen sind.

Vielleicht gibt es hinsichtlich eines Einlassens auf Menschen keine falschen und richtigen Entscheidungen sondern nur Wagnisse, deren Konsequenzen wir zunächst nicht einschätzen können und auch nicht sollten. Aber wir sollten Situationen richtig einschätzen können und dann die entscheidende Frage stellen, was wirklich wichtig ist. Ich bin froh, nach langem Ringen nun eine Ent- Scheidung getroffen zu haben. So sehr ich gerade auch von der Menge an Aufgaben überwältigt bin und mich auch der Verlust schmerzen mag, gibt es wieder Hoffnung. Hoffnung darauf, wieder klarer auf meinen Wegen und vor allem frei zu sein.


english

… to accept the way and go necessary steps to be close to yourself.

If one takes the decision to bring people into your life, which also includes the risk potential conflicts and confrontations to have to endure. It also means, may eventually get to a point where you have to face the question of whether such conflicts can be compensated. The answer you must be able to withstand.

“Ask yourself what is really important, and then have the wisdom and courage to build your life around your answer.”

I’m sitting here in Bibimix in Berlin Mitte and try to deal with the consequence of my response. I had been in Berlin by bike and now I’m exhausted. What is not necessarily because of my long bike tour but more recent weeks. The cup of ginseng tea I chose rather unconsciously, but now I’m smiling about my choice and my thoughts and read a text about responsibility. Ginseng thus helps me against weakness, fatigue and stress – the text against ambiguity and convenience.

Although I’m a loner and unconventional free spirit, I have overcome my skepticism a few weeks ago and made the decision to expand my team. Margarete Margarete and Kiezpopcorn grow and alone it’s hard to cope with. There are people to come, which always make me laugh again, with whom I incredibly like sitting at the breakfast table and thinking about the next ideas. With them, I grow and can’t hardly wait for the next steps. However, not all collaborations run so effortlessly. Some are overloaded with conflicts and thus make progress naught.

The food comes and I can more and more return to enjoy. I have deliberately chosen one of my favorite dishes to be good to me after a heavy step  – Bibimbap with tofu, fresh lettuce and different vegetables. I enjoy to sit alone close to the road and watch the people as they pass. Also I don’t work for today.

I have freed myself of circumstances that made me unhappy and unfree. It paralyzed me and all my creativity. Focusing on the constant and growing conflicts demanded everything from me and moved all that is important to me – including myself – in the background.

Although it is now difficult to be brave to go on alone, I’m going this way. Because I believe in myself and my project and don’t want to sacrifice. I want to go back to my old strength back in order to create more space for all the wonderful projects sustainable and gentle, conciliatory, creative and critical people.

I want to do it to help women to be brave, to go serious way and to fight for their ideas, even if it means that they first go on alone, suffered some loss and have to go through so many hard situation alone. To have courage means to take steps, even if it is uncomfortable and sometimes painful.

I have found the secure confidence that more people come to me and follow my vision. Because so far were people in my life who are excited by this vision and support it even though I have only done tender and tentative steps. I don’t give away this world ever again, even if setbacks of this kind to be overcome.

Perhaps there is no wrong and right choices but only ventures whose consequences we can not assess at first. But we should be able to assess situations properly and then ask the crucial question of what is really important. I am glad to have after a long struggle now taken a decision. As much as I’m just overwhelmed by the amount of tasks, the loss may hurt, there is hope. Hope to be clear on my ways and free again.

 

Share

4 thoughts on “MUT IST … | COURAGE IS …

  1. Es tut mir wirklich leid zu lesen, dass es nicht funktioniert hat. Aber am Ende bin ich außerordentlich stolz auf dich, was du alles alleine schaffst und auf die Beine stellst. Und das kannst du auch sein!

    Ich habe dich in meinem neuen Beitrag nochmal erwähnt und zitiert. Meiner Unterstützung kannst du dir sicher sein, wenn auch nicht als Teammitglied deiner Seiten, dafür aber als Freund an deiner Seite.

    Ich habe dich lieb und drück dich! <3
    Melinda

    • Liebste Freundin,

      ich danke Dir sehr für Deine aufmunternden Worte und bin froh, Dich an meiner Seite zu haben! Es fühlt sich dann nicht mehr so alleine an und hilft gut.

      Es ist schön zu lesen, dass ich mit der Offenheit über den Umgang mit den Dingen, die nicht so gut auf meinem Weg verlaufen, Mut machen kann.
      Wenn man neue Wege geht, ist nicht alles sofort und immer gut. Manchmal fühlt es sich seltsam an und man hat Angst und Zweifel.
      Was jedoch nicht bedeutet, dass man den falschen Weg geht, sondern einfach nur vor dem Unbekannten scheut, weil nicht klar ist, was kommt.
      Ich will nicht vor meinen Ängsten und Zweifeln kapitulieren, weil ich weiß, dass da draußen eine wunderbare Welt auf mich wartet.

      Ich hab Dich lieb! <3

Comments are closed.